تحويل الووردبريس بشكل كامل إلى اللغة العربية

رجوعا إلى بعض الدروس الأساسية السابقة, و أحد هذه الدروس هو كيفية تركيب و تعريب الووردبريس, نرى أننا قمنا بتنزيل اللغة العربية باستخدام الإضافة, بالتأكيد لا بأس في هذه الطريقة و لكن المشكلة الوحيدة هو أن التعريب غير كامل خصوصا بلوحة التحكم أو منطقة الأدمن, فلمن لا يجيد الإنكليزية أو من يريد أن تكون لوحة التحكم باللغة العربية 100% فعليه أن يقوم بالتعريب اليدوي للووردبريس, أو بالأساس عليه تنزيل الووردبريس باللغة العربية.

كما نعلم أن أغلب شركات الاستضافة لديها إمكانية تنزيل الووردبريس بضغطة زر, بالاعتماد على برامج تساعد على ذلك, و بعضشركات الاستضافة هذه تتيح تنزيل الووردبريس باستخدام برنامج الSoftaculous و هو الأفضل لأنه في حين أنك تنزل الووردبريس يمكنك اختيار اللغة التي تريدها…

لمن هذا الدرس؟

• لمن أراد تنزيل الووردبريس المعرب و لكنه نزل النسخة الإنكليزية و يريد أن يحصل على التعريب الكامل للووردبريس
• لمن جرب الإضافة لتحويل الووردبريس إلى عدة لغات و لكن لم يعجبه التعريب الموجود بها
• لمن لا يتقن الانكليزية و لذلك يحتاج إلى تعريب شامل
• لمن يعرف كيفية تحميل الملفات إلى الموقع باستخدام الFTP

في البداية عليك الدخول في موقعك باستخدام أحد برامج الFTP لتقوم بحميل ملفات اللغة, و من ثم الدخول في ملفات الموقع الموجودة في مجلد public_html أو www, و التي تحتوي على ملفات الووردبرس و التي تشكل محتوى موقعك, و من ثم إدخل في مجلد wp-content

ملفات اللغة العربية يمكنك تنزيلها من خلال هذا الرابط, بعد أن قمت بتنزيل المجلد المضغوط عليك فك الضغط, و من ثم تحميل مجلد الlanguage كما هو إلى مجلد wp-content الموجود في الموقع.

قد يحتوي الwp-content على مجلد language و قد لا يحتوي عليه, في كلا الحالتين عليك تحميله في المجلد.

ملفات اللغة العربية

بعد أن قمت بهذه العملية بنجاح سوف يصبح شكل الووردبريس كالتالي

ووردبريس معرب

تعديل ملف الإعدادت الموجود بين ملفات الموقع:

بحيث يجب إضافة اللغة العربية في ملف الإعدادات wp-config.php و ذلك بإضافة رمز ar عند اللغة كالتالي

define(‘WPLANG’, ”);

و جعلها

define(‘WPLANG’, ‘ar’);

أرجو أن تكونوا قد استفدتم من هذا الدرس

بالتوفيق